Wie gebe ich richtig Feedback auf Texte?

Du möchtest wertschätzend Feedback auf Texte geben? Du willst niemanden vor den Kopf stoßen? So klappt’s.

Es ist schwierig, Feedback anzunehmen, ohne sich dabei herabgesetzt zu fühlen – vor allem, wenn das Gegenüber überzeugt ist, dass der eigene Text schon gut ist. Doch gute Texte entstehen nur durch ehrliche, aber faire Rückmeldung.

Wie schaffst Du es, dass Dein Feedback Dein Gegenüber nicht persönlich trifft, sondern als wertvolle Stütze dient? Lenke die Diskussion von der Person auf das Produkt; den Text. Hier sind vier Grundsätze dafür:

Konstruktives Text-Feedback

1. Beginne mit den Stärken.
Bevor Du ins Detail gehst, erkenne die Leistung an. Ein Satz wie: „Du hast wirklich viel zu Deinem Thema zusammengefasst“ oder „Deine Einleitung finde ich sehr vielversprechend“ schafft sofort eine positive Stimmung.

Die Rückmeldung fühlt sich dann nicht nach unfairer Kritik an, sondern nach einer ausgewogenen Einschätzung.

2. Sprich über das Ziel.
Über Geschmack lässt sich streiten, über Ergebnisse nicht. Statt zu sagen „Ich mag diesen Satz nicht“, frage: „Mit dem Text möchtest Du doch X erreichen, oder? Dafür würde ich vorschlagen, Y anzupassen.“ So fokussierst Du auf die gemeinsame Mission.

3. Sei objektiv, beziehe Dich auf Daten.
Verlasse die subjektive Ebene. Konzentriere Dich auf messbare Aspekte wie die Lesbarkeit, das Sprachniveau oder die durchschnittliche Satzlänge.

4. Sei vorsichtig bei KI-Feedback.
Wenn Du ChatGPT oder andere KI-Tools um Verbesserungen bittest, sei Dir der Zufälligkeit der Antworten bewusst. Erhält Dein Gegenüber bei einer eigenen Anfrage ein völlig anderes Ergebnis, untergräbst Du Deine Kritik. Setze auf konsistente, datengestützte Analysen.

Prompt-Beispiel:

So gibst Du objektiv Feedback mit der WORTLIGA Textanalyse

1. Gib den Text oder die E-Mail in das Tool ein.
2. Notiere Dir die Verständlichkeit (Optimaler Wert: 60 bis 80) und das Sprachniveau.
3. Wechsle in den Ampelmodus und konzentriere Dich auf die rot markierten Meldungen. Das sind die kritischsten Punkte am Text.
4. Dann lies Dir den Text nochmals selbst durch.
5. Stütze Dein Feedback dann auf die Daten und Meldungen der Textanalyse.

Wenn Du zum Beispiel selbst den Eindruck hast, dass der Text zu verschachtelt geschrieben ist, könntest Du das untermauern mit den Textanalyse-Ergebnissen: „Einige Deiner Sätze sind sehr anspruchsvoll geschrieben. Das Textanalyse-Tool von WORTLIGA zeigt mir 7 sehr lange Sätze an.“

Sofort wirkt Dein Feedback nicht mehr subjektiv und persönlich, sondern analytisch. Alternativ kannst Du, wie oben erwähnt, auch einen Screenshot zu Deiner Anmerkung erstellen, der die langen Sätze zeigt. Das sorgt für Aha-Effekte und der andere lernt etwas.

Auch professionelle Schreibtrainer wie Florine Calleen nutzen diesen Trick in ihren Seminaren. Florine sagt: „Dadurch bin ich nicht die Alles-besser-wissen-Lehrerin“. Ihre Teilnehmer an der VHS Köln und der Rhein-Erft Akademie nehmen dadurch ihre Vorschläge besser an, berichtet sie.

Probiere es aus: https://wortliga.de/textanalyse/